The following is an email sent to Liz Smith of Wowowow from Helen in which she answers a number of questions …
Dearest Liz,
After much rushing, finishing my husband’s film, promoting my book in New York, and then enduring six-hour costume fittings here in Germany, and shooting the first week of a fabulously emotional role as Tolstoy’s wife, I finally have a moment with my computer to answer your questions, so here goes …
LIZ: Did you have more fun at the Academy Awards this year or last year when you won for “The Queen”?
HELEN: Last year at the Academy Awards was probably the best night of my life and I floated on a cloud; nothing could be better than that! Having said that, the “Dame in Red” had a grand time this year, the highlight being the honor of presenting an Academy Award to my countryman [Daniel Day-Lewis], and one of the film world’s greatest actors.
LIZ: How does it feel now to have the Oscar, the Golden Globe awards, several Emmys, the BAFTA awards, the SAG awards and everything else all behind you for your great efforts in “Prime Suspect,” “The Queen” and “Elizabeth I”? Where do you keep these things? Can you now rest on your laurels and your neat little behind?
HELEN: Darling Liz, who gets everything else right, my behind is neither neat nor little. However, you know awards are wonderful things to receive, a delicious dessert at the end of a dinner, but they are not the main course. They have to find the right place both in the home and in your professional life. In the home they should never be center, front of the mantelpiece, and in your professional life likewise.
Mine are actually spread around a bit, between L.A. and London, where Taylor and I also have a home. My Oscar is in London, I think at the moment standing halfway up the stairs. He tends to move around a bit, and I suspect has struck up a “Bronnie” relationship with the SAG “Actor” I also have in London.
(I hope you have watched “Make Me a Supermodel” to understand a Bronnie relationship!)
LIZ: You are finishing up playing a madam of a whorehouse in Nevada in “Love Ranch.” What’s the difference in being a royal queen and a royal prostitute?
HELEN: Not much! Both are the CEOs of their realm. Our queen of Britain has far more constrictions on how she behaves, but in the end, people are people, and our job as actors is to reveal their humanity.
LIZ: Your fabulous memoir, In the Frame, so beautifully done, is out now. How is this book different from other memoirs and autobiographies? I kind of see it as a dame’s scrapbook.
HELEN: Yes, my memoir has just been published in the States by Simon and Schuster. It is really a scrapbook of pictures and writing, simply and in a nonlinear way talking about some of the people and events in my life that have resulted in where I am today. I loved writing it, and did it exactly the way I wanted to. I was very busy at the time working, so I had to just let it be what it was, and not agonize about it. It is absolutely my voice, unadulterated.
LIZ: Is there any difference in working in high-falutin’, culturally aspiring famous films and segueing into acting with Joe Pesci and playing a madam in what sounds like a rousing commercial effort? I mean, what’s your take on going “down market.”
(P.S.) Helen, my godchild Spencer, age 9, thought this was a stupid question. He said, “Lizzie, actors have to act in what they are offered; they have to always be a new character. They can’t do the same thing all the time.” He had recently played Wilbur the Pig in “Charlotte’s Web.” And then he played a female school teacher in his next school play.
(DIVERSION HERE): Helen, I also wanted to tell you about Joe Pesci, who I adore, and the night he won the Oscar. I was backstage with press but he singled me out because he liked me and we chatted. Then he went in front of the backstage cameras and, with every single question they asked, he said the words “fuck, shit, cocksucker, motherfucker, cunt” in whatever he answered so they had nothing they could use. He is the greatest.
HELEN: Oh, gosh, Liz, nothing could be more “high falutin’” to me than working with an American film icon like Joe Pesci. The great thing about actors is that — be they Sir Ian McKellen or Joe or Sergio Peris Mencheta, or Christopher Plummer, with whom I am working right now — they all do the same thing. They put their heart and soul and blood and sweat and experience into trying to get it right. Also, this film may be placed in a legal brothel, but it is about love, and it has a wonderful, surreal heart to it. I don’t know about it being “commercial.” Of course we want it to be seen by lots of people, and know that it has much to be entertained by in it, but I would not call it a “commercial” movie, much as I would love to!
(P.S.) Tell Spencer from me that he is absolutely right! I only wish more people in the business understood that. I love your story about Joe. It is absolutely typical. I also adored him; we got along really well together, and I loved working with him. He is not easy, but authentic and inspiring, and has a great heart.
LIZ: The great Katharine Hepburn disapproved of acting awards and thought they were ludicrous and unworthy. (She received four Oscars but others accepted for her.) Kate said only a level playing field could make for fair competition, as in all the actors playing the same role. What do you think?
HELEN: Well, of course she is right. It is often the role that is being awarded, not the performance, especially where women are concerned, as there are so few strong, complex roles that can put you through your paces. Hepburn was luckier in the era she worked in, when films were often made for the women in the audience. Also, now, of course, the whole “award” process has become both a marketing tool for the studios, and an entertainment. It is also a way for various organizations to raise their profile, and of course a time for the whole industry to celebrate and contemplate the year’s work.
LIZ: Helen, you have been extraordinarily naughty in a lot of films in the past and also on the British stage. You have sometimes taken off your clothes; you bared your breast recently in the calendar movie about middle-aged women, etc. Will you continue to shock or have you had it?
HELEN: Well, I personally have had it, and I am sure the audience has too, but you never know what might be around the corner. Remember the wise words of Spencer!
LIZ: You waited a long time to marry; you didn’t seem to want to bargain for children. (You got some of Taylor Hackford’s children anyway.) So what’s your view of a late-life wedlock? Is it better to wait?
HELEN: In marriage, like so many things, there are no rules. Certainly it was right for me to wait. It was not a theoretical thing. I simply could not see the point in being married until I married Taylor, and not even then!
I think, however, that the coming together of two people who love each other and want to commit to that is the sweetest of things, and anyone who wants to do that should be able to.
LIZ: In what way are you misunderstood?
HELEN: Hopefully, after my book, not much, as it explains a lot. Maybe people think I am more glamorous than I am, or want to be.
LIZ: Aren’t you now more American than English? You have lived in the United States for many years, being married to the all-American Taylor Hackford. Are you a British citizen still?
HELEN: I am still a British citizen, but resident in the United States. Much of my family now lives and works in the States. My nephew, Simon Mirren, is a successful writer/show runner for network television, and lives in L.A. with his kids, so that is enormously important for me. Also, of course, my stepsons, Alex and Rio, are living and working here. However, there is a corner of my heart that will always be a Brit and a Londoner. Taylor and I have a house in London and think of ourselves as living in both places.
LIZ: Do you follow American politics?
HELEN: I certainly do follow U.S. politics, especially this year when it has become a very exciting issue. This year I will have witnessed firsthand the election of three presidents, two of whom did two terms. I do find it complicated, however, with the “superdelegates,” who I had never heard of before today, and the whole ‘redo’ situation.
LIZ: A lot of women of a certain age are identifying with Hillary Clinton’s struggle for the nomination. How about you? What kind of politician could you be?
HELEN: Well, ain’t life extraordinary? Only 10 years ago, it was impossible to think — to imagine — that a Jew could be elected president, let alone a woman or a black. It’s so great; I want them both to be president. Mind you, I really liked John Edwards, too. In a way, we should all get over the excitement of the historical nature of what is about to happen and realize that the incoming president is going to have one helluva battle on his/her hands, to unify the country and bring back a sense of hope, pride, and community. I would be a lousy politician. I can’t remember names!
LIZ: Dame is a mighty grand title in Great Britain, but in America, the word has a Damon Runyon slangy meaning. What do you feel about it? Which one comes closer to describing Helen Mirren? And don’t hesitate to choose the lofty one if it applies.
HELEN: I am much more of an American dame than a British one. For that reason, no one was more surprised than me when I was offered the honor. I still can’t quite believe it and forget about it all the time. It takes me by surprise when I am reminded!
LIZ: I know you grew up in the working class in a family that was actually Russian, and you were even a carnival barker in one of those seaside resorts that are so famous in England. How does this jibe with your reaching the tippy top of your profession?
HELEN: The strange, random patterns that bring you to where you are are impossible to unravel. I think my background helped me question, work hard, and never take anything for granted, which all help towards being at least happy in my profession.
|